Thereafter, Vietnamese dynasties like the Ly, Tran, and Le were great because they resisted Chinese control from the north, repelling waves of numerically superior armies. Sau đó những triều đại Việt Nam như Lý, Trần, và Lê là vĩ đại vì họ chống trả lại sự thống trị của Trung Quốc từ phương Bắc, đẩy lùi hàng đoàn quân đông hơn gấp bội.
As the capital of Vietnam for almost a thousand years, Hanoi is considered to be one of cultural centres of Vietnam, where most of Vietnamese dynasties had left behind their imprint. Là thủ đô của Việt Nam trong gần một ngàn năm, Hà Nội được xem là một trong những trung tâm văn hóa chính của Việt Nam, nơi mà hầu hết các triều đại Việt Nam đã để lại dấu ấn của họ.
As the capital of Vietnam for almost a thousand years, Hanoi is considered one of the main cultural center of Vietnam, where most Vietnamese dynasties have left their imprint. Là thủ đô của Việt Nam trong gần một ngàn năm, Hà Nội được xem là một trong những trung tâm văn hóa chính của Việt Nam, nơi mà hầu hết các triều đại Việt Nam đã để lại dấu ấn của họ.
As the capital of Vietnam for almost a thousand years, Ha Noi is considered one of the main cultural centres of Vietnam, where most Vietnamese dynasties have left their imprint. Là thủ đô của Việt Nam trong gần một ngàn năm, Hà Nội được xem là một trong những trung tâm văn hóa chính của Việt Nam, nơi mà hầu hết các triều đại Việt Nam đã để lại dấu ấn của họ.
As the capital of Vietnam for almost a thousand years, Hanoi is considered one of the main cultural centers of Vietnam, where most Vietnamese dynasties have left their imprint. Là thủ đô của Việt Nam trong gần một ngàn năm, Hà Nội được xem là một trong những trung tâm văn hóa chính của Việt Nam, nơi mà hầu hết các triều đại Việt Nam đã để lại dấu ấn của họ.
As the capital of Vietnam for almost a thousand years, Hanoi is considered one of the main cultural centres of Vietnam, where most Vietnamese dynasties have left their imprint. Là thủ đô của Việt Nam trong gần một ngàn năm, Hà Nội được xem là một trong những trung tâm văn hóa chính của Việt Nam, nơi mà hầu hết các triều đại Việt Nam đã để lại dấu ấn của họ.
During these more than 1,000 years, when China more or less directly ruled over the Vietnamese, but also after Vietnamese dynasties had gained independence, China influenced Vietnamese culture and government structures enormously. Trong suốt hơn 1.000 năm này, khi nhiều hay ít trực tiếp cai trị người Việt Nam, nhưng sau khi các triều đại Việt Nam giành được độc lập, ảnh hưởng rất lớn đến văn hóa và cơ cấu chính phủ của Việt Nam.
Điện thoại